Берастаги

Дабы закрыть тему плато Каро, представляю вашему вниманию полезно-практический пост про город Берастаги – туристический центр тамошних мест. Вообще-то административным центром округа Каро является город Кабанджахе, но Berastagi гораздо колоритней, поэтому его и облюбовали туристы. Прежде всего местные – из Медана. Летом 2013 года я уже посещал Берастаги во время своего мото-трипа по северу Суматры. Мне так там понравилось, что весной 2014 я снова остановился в этом городе на целую неделю перед перелётом домой, а так же побывал с Сашей в рамках программы Природа Суматры.

Что делать в Берастаги

Berastagi находится на высоте 1400 метров над уровнем моря, здесь прохладно и вся свободная земля засажена овощами: морковью, картофелем, капустой, луком, перцем, свеклой, баклажанами и т.д. Стоит только отойти от центральной улицы Veteran на километр-другой и открываются такие картины.

Берастаги

Берастаги

Базары

В самом городе, радом с монументом независимости, расположен Pasar Buah – туристический рынок, где продают фрукты, цветы, шмотки и сувенирку. Базар крытый, уютный и чистый. Легендарные мандарины каро стоят в районе 15000-25000 рупий, но вкусные попадаются редко. Пробуйте их перед покупкой: Bisa coba-coba?

Мандарины

А вот маркиза всегда отличная, можно брать не глядя!

Маркиза

Этот покрытый восковым налётом фрукт, похожий на маболо, твёрд на ощупь, а на вкус схож с хурмой. Они продаются недозревшие, надо дать ему полежать, чтоб стал помягче и вызрел.

Маболо

Батат – сладкий картофель. Очень хорош в печёном виде.

Батат

А вообще, на этом рынке огромное разнообразие!

Фруктовый рынок

Берастаги

И цены не сильно завышают. При знании индонезийского, цены на Pasar Buah практически не отличаются от цен на центральном рынке города, там где автостанция маршруток. Помидоры, например, и там и там по 5000 рупий. Помимо фруктов и овощей, продают множество живых растений. Прямо глаза разбегаются…

Цветочный рынок

Цветочный рынок

Цветочный рынок

Цветочный рынок

Цветочный рынок

Берастаги

Мандарины

Берастаги

Ну и сувенирка, конечно, представлена широко.

Берастаги

В Берастаги есть ещё один рынок, который позиционируется как «рынок для местных». Называется Pasar Berastagi. Он грязный, шумный и хаотичный, в общем, такой, каким и положено быть азиатскому рынку. Тут продают в основном овощи, а из фруктов более обычные бананы, ананасы, папайю. Арбузы и дурианы тоже тут продают. Если вы не разу не пробовали видели бетель – то на Pasar Berastagi его целые завалы, ведь практически все женщины среднего и старшего возраста беспрестанно жуют и харкают, харкают и жуют… По периферии рынка расположены палатки и магазинчики с одеждой и обувью. В одном из них мы с Сашей познакомились с Ани и Митой (справа). С последней у меня закрутился небольшой романчик…

Девушки каро

Музей каро

Рядом с этим рынком расположен музей каро. Вход бесплатный.

Музей каро

Внутри довольно богатая экспозиция предметов быта, национальных костюмов, украшений, старых фотографий. По непонятным причинам формат файлов у снятых в этом музее фотографий оказался повреждён и в наличии остались только грабли.

Музей каро

Птицы в клетках

Так же как и в Таиланде, в Индонезии популярно содержать на верандах домов певчих пернатых. В одном из домов обнаружилась целая коллекция.

Птицы

Птицы

Птицы

Ретромобили

Ну какой Berastagi без старых машин? В городе даже есть клуб ценителей всякого ржавого хлама на колёсах, под названием Karo Retro Club. Иногда на лобовых стёклах ретро-автомобилей красуется наклейка клуба. Но обычно её нет.

Монумент независимости

ретро-автомобиль

Окрестности Берастаги

На этом список достопримечательностей самого города заканчиваются, а значит, пора перемещаться в окрестности. Берастаги – отличная база для любителей трэккинга.

Поход парк Тахура — вулкан Сибаяк

Начать можно с похода в парк Тахура (Taman Hutan Raya). Этот парк площадью 7 га является частью большого заповедника Tahura Bukit Barisan. Добраться туда можно на маршрутке из Берастаги за 4000 рупий (спрашивайте при посадке едет ли в Tahura). В парке растут сосны, увитые эпифитами – необычное зрелище. Недалеко от парка есть асфальтированная дорога наверх. А рядом с ней живописные плантации, в числе которых есть и клубничные.

Плантации

Эта дорога идёт ко входу на Сибаяк и отлично подходит для прогулок на 2-3 часа. Мы с Сашей неторопливо прогуливались здесь, разглядывая насекомых.

Бабочки Суматры

Жук

Бабочки Суматры

Бабочки Суматры

Иногда в поле зрения попадалось и что-то покрупней, например, ящерицы-калоты.

Калот

От асфальтированной дорожки иногда отходят ответвления в лес, так что можно устроить себе и более глубокое погружение в суматранские джунгли.

Экваториальный лес

Пройдя больше половины пути, мы наткнулись на живописную капеллу.

Капелла

Капелла

Деревня Лингга

Большая часть достопримечательностей в окрестностях Berastagi заслуживает отдельных статей, поэтому я уже опубликовал по ним посты. А в этой статье расскажу лишь про наше с Александром посещение деревни Lingga. Добраться до деревни Лингга из Берастаги очень просто: сначала на маршрутке до Кабанджахе за 4000 рупий. Нужно выйти у большой мечети (попросить остановиться у Bus Terminal) и идти дальше по дороге, проходящей возле автовокзала 1,5 километра до кольца (или можно проехать их на белой городской маршрутке за 2000 рупий) откуда отправляются маршрутки в деревню Лингга, стоимостью 3000 рупий. Маршрутка привозит прямо в центр деревни, которая довольно большая – здесь живёт 2500 жителей! Подавляющие большинство из них живёт в обычных домах. Традиционные постройки можно пересчитать на пальцах одной руки.

Традиционный дом каро в Берастаги

Традиционный дом каро

В центре деревни немногочисленных туристов отлавливает англоговорящий мужичок и под любым благим предлогом отводит их в туристическую будку для кровавой расправы добровольно-принудительного пожертвования. 10000 будет достаточно. Мужичок заливает стандартные байки про свадебные обычаи каро и вампиров, ну и заодно предлагает приобрести физические атрибуты своих рассказов в виде магических календарей, флейт из бамбука и коробочек для чеснока. Приобрести оные можно за любую сумму. Обычно дают 50000. Кстати, мужичёк сей знает по-русски одно слово. Угадайте, какое? Не матерное, хотя записи матом в гостевой книге деревни нами обнаружены… Да-да, я был удивлён, но и сюда Тагил добрался… Наверно, пишу слишком подробные инструкции по Суматре. Пока сидели в будочке, развесив уши, начался противный мелкий дождь, поэтому погулять толком по деревне не получилось. Немного походили, домики пофоткали, да поехали на базу, т.к. в дома никто не приглашал и на улицах было пусто: вероятно всё заныкались поглубже в норки и, свернувшись клубочком, пережидали дождь… Да, погодка в на плато Каро часто бывает осенней: холодной, пасмурной, дождливой… Но, слава Богу, всё в природе сбалансировано и гармонично. Так и тут можно погреться в многочисленных горячих источниках, возле вулкана Сибаяк. Добраться к ним можно по трассе Берастаги-Медан на любом автобусе в Медан за 5000 рупий, а если хорошо торговаться, то и за 4000. А там взять оджека (мотоциклиста) за 5000. Ну или идти 5 км пешком. Ходят и прямые маршрутки из Berastagi, но крайне нерегулярно и рассчитывать на них, особенно в вечернее время, не стоит. Автостоп тоже вариант, но осложнён загруженностью транспорта: отдыхающие из Медана едут на джипах большими семьями, а местные фермеры под завязку загружены сельхозпродукцией. Есть ещё альтернативный путь со стороны вулкана Сибаяк. После спуска с вершины будет развилка, на которой в выходные устанавливают палатку-киоск с лапшой, водой и прочими снэками. Так вот, на этой развилке нужно повернуть налево и идти около 2,5 километров вдоль огородов и сооружений геотермальной станции Pertamina. Рядом с местом основной концентрации горячих источников есть пара отелей, по цене точно не помню, по-моему, около 150-200 тысяч рупий. Кафешки тоже есть. Вход на некоторые источники открыт 24 часа в сутки. Вход, кстати, всего 5000-10000 рупий без ограничений по времени… Мне больше всего нравятся горячие источники первые по пути от вулкана Сибаяк, по правую сторону. Тут никого нет, два бассейна с водой разной температуры, отличный вид на горы, из которых иногда доносятся песни сиамангов… Лепота: лежишь, балдеешь, созерцаешь горы, Сибаяк, да ещё и сиаманги музицируют. И всё это за 5000 рупий… Подробнее про эти горячие источники, которые называются Сидебу-Дебу можно почитать в отдельной статье.

Горячие источники

Ну и напоследок практическая информация.

Где поесть в Берастаги

В городе большой выбор варунгов, кафе и ресторанов – голодным остаться невозможно. Недавно открылось замечательное место Panarama Cafe & Resto.

Берастаги

Оно расположено по дороге к вулкану Сибаяк, справа, почти сразу после школы, которая напротив Pasar Buah. Новенькое двухэтажное здание имеет балкончик на втором этаже, откуда можно наслаждаться видом на Сибаяк уплетая гадо-гадо, или наси горен. Цены здесь средние, порции тоже. Рядом расположена вихара, которая почему-то всегда закрыта. Если кому-то удаться попасть внутрь – пишите.

Вихара

Еще одно хорошее место Famili Baru, расположеное недалеко от банкомата Mandiri. Это кафе популярно среди студентов. Если панорама на Сибаяк вас не интерсует, а вот юные девушки-каро очень даже – то вам сюда. Это место, кстати, рекомендовано в Lonely Planet. В ещё одно кафе из LP – Café Raymond, которое якобы является местом встреч берастагской богемы. Я туда не заходил, так как там всегда было пусто: вероятно богема сменила локацию. Ну а самая вкусная и дешевая еда готовится после захода Солнца на центральной улице города, ближе к монументу независимости. Уже после обеда тут начинают возникать из ниоткуда большие шатры, устанавливаться столы, стулья, жаровни… Тут можно побаловать себя отличной рыбой-гриль, под названием Ikan Bakar и согреть косточки ядрёным напитком под названием Bandrek.

Где жить в Берастаги

Отели расположены в основном по периферии города, по дороге на Сибаяк и на трассе Медан-Берастаги. Я обошёл большинство дешевых отелей и гестхаусов и предлагаю вашему вниманию наиболее удачные, на мой взгляд, варианты.

Wisma Sibayak Guesthouse

Самый известный в бекпекерской среде гест. Хозяйка отлично говорит по-английски и обладает ценными знаниями по добиралову в ту или иную точку в окрестностях. Ещё здесь можно ангажировать гидов и заказать Bagus Taxi (общественное такси) в Парапат, Букит Лаванг, или другую точку Суматры. Находится рядом с харизматичным памятником капусте – пройти мимо сложно. Самые новые номера – даблы с большой кроватью на 3-ем этаже. Цена – 100000 рупий.

Берастаги

Берастаги

Даже балкончик есть, но видок с него не очень живописный, зато удобно бельё сушить – на свежем воздухе быстрей сохнет.

Берастаги

За панорамными видами надо лезть на крышу.

Берастаги

Берастаги

Горячая вода в номерах отсутствует. Зато есть отдельный душ с горячей водой в общем доступе. Цена помывки – 10000 рупий. Вай фай ловит на первом этаже, возле ресепшен, а на третьем, в номерах, лучше пользоваться 3G-модемом. Ещё один минус геста — шум. Находится он рядом с трассой Медан-Кабанджахе.

Sibayak Multinational Resthouse

Отличное место, но подороже. Расположен этот отель за городом, по дороге на Сибаяк. Чтоб добраться из центра города можно сесть на синею маршрутку Kama за 2000 рупий, или пройти 1,5 км пешком. Это большой, солидный отель с красивой и ухоженной территорией, где растут высокие раскидистые деревья. Во время моего визита постояльцев не было вообще… Но в выходные на такую лафу не рассчитывайте! Ресепшионист показал мне два типа номеров. Попроще, на первом этаже за 150000 рупий.

Берастаги

Берастаги

Берастаги

И покруче, на втором этаже за 250000, который сходу опускают до 200000. Очень просторный, светлый номер.

Берастаги

Берастаги

Санузел

Тут есть балкончик и вид на плантации.

Берастаги

Место очень уютное. Знал бы прикуп – жил бы тут! Горячая вода есть во всех номерах. В цену ещё и завтрак включён, но вот вай фая нет. Хотя берастагский вай фай сплошной нервомотатель – рекомендую пользоваться 3G-модемом, у него скорость выше.

Karona Hotel

Ещё одно хорошее местечко, тоже с горячей водой. У отеля несколько типов номеров, я заглянул в дабл за 200000.

Берастаги

Берастаги

Берастаги

Берастаги

Чисто, просторно, светло, но не так уютно, как в предыдущем месте, которое, кстати, находится по соседству.

Talitha Guesthouse

Находится на улице Kolam Renang, которая идёт параллельно дороге на Сибаяк, но чуть пониже. Из центра города сюда можно добраться на желтой маршрутке Kaya. В гестхаусе есть различные типы номеров: за 75000 маленький, с холодной водой, за 100000 побольше, тоже с холодной водой и самый большой за 200000 с горячей. Здесь самый шустрый вай фай из заюзаных мной в Берастаги. И 3G-сигнал тоже хороший. Вот фотки номера за 100000.

Берастаги

Берастаги

Берастаги

Простота номера компенсируется красивым садом на территории геста и уютной атмосферой. Хозайка геста замужем за голландцем, неплохо говорит по-английски, очень радушная и добрая. Так что, ценим, уважаем и не гадим по углам! В системах бронирования отелей представлены далеко не все имеющиеся в Берастаги варианты, а самый лучший из них — Mikie Holiday. Новый, с просторными креативно оформленными номерами и завтраком шведский стол.

Mikie Holiday

Остальные варианты можно найти по ссылке ниже.

Искать отели в Берастаги
.

Общественный транспорт в Берастаги

По городу ходят маршрутки разных цветов и компаний.

Желтые Kaya старых моделей

Едут на улицу Kolam Renang, к гестахаусу Talitha, проезд из центра до геста 2000 рупий.

Желтые Kaya новых моделей

Едут из деревни Лингга на горячие источники Дебу-дебу. Проезд до горячих источников от Берастаги 6000 рупий, от Кабанджахе — 10000, от деревни Лингга — 12000.

Синие Kama

Едут до проходной на вулкан Сибаяк. Цена проезда от центра до Sibayak Multinational Resthouse 2000, до вулкана 3000. В будни они едут до университета, которые находится в 2-км дальше по дороге на Tahura.

Оранжевые расписные Sigantang Sira

Едут до пагоды Lumbini. Цена 4000 рупий.

Rio к вулкану Синабунг

В связи с извержением Синабунга, маршрутки Rio до озера Lau Kawar не ездят. Поэтому, чтобы добраться до вулкана идём на Pasar Berastagi и садимся в белую маршрутку, идущую в Кута Райя. Проезд 7000 рупий.

Кабанджахе

До Кабанджахе идёт целая куча разноцветных маршруток, чтобы уехать туда, просто встаём напротив памятника капусте и ловим первую попавшуюся. Цена проезда 5000 рупий.

Другие маршруты

Есть ещё маршрутки до холма Gundaling, горячих источников, но мной они пока не изучены. Если вы располагаете о них какой-либо информацией – делитесь в комментариях.

Как добраться в Берастаги

Из Медана

В столице Суматры нужно добраться до местечка Padang Bulan. Проще всего это сделать на такси Blue Bird, которые ездят по счётчику (другие компании по счётчику не ездят, будьте внимательны!). Если вы не ищите лёгких путей, то будет интересно. Из аэропорта Куала Наму можно доехать до центра города (Carrefour) за 15000 рупий на автобусе Damri. Там садимся на маршрутку до Padang Bulan (обычно есть табличка на лобовом стекле, но лучше спрашивать) за 4000 рупий. Скажите водиле что вам нужен большой автобус до Берастаги. Выходим возле строящийся эстакады, в месте концентрации ярких расписных автобусов, едущих в Кабанджахе. Билет до Берастаги стоит 15000 рупий, ехать 2-3 часа.

Из Букит-Лаванга

Многие едут в Берастаги из Букит Лаванга. Как это сделать максимально дёшево? Доезжаем до Pinang Baris на автобусе из Букит Лаванга за 20000 рупий, там ходят прямые маршрутки до Padang Bulan №120. Ходят редко. Цена 4000 рупий. Дальше, смотрим выше про Медан. Я ехал на №120 при обратном перемещении Берастаги – Букит Лаванг. Если маршрутка №120 не ловится, едем на любой до Carrefour и пересаживаемся там в маршрутку до Padang Bulan. Можно сделать ход конём и взять такси Blue Bird, которое едет быстро, комфортно и по счётчику. Поездка на такси обойдётся в 25-35 тысяч рупий. Можно сделать суперход конём и взять Bagus Taxi в Букит Лаванге до Берастаги за 150000 рупий с человека.

Транспорт из Берастаги

Из Берастаги можно уехать в Кута Чане (и дальше в Кетамбе, Такенгон, Банда Ачех), Сингкил (и дальше на архипелаг Баньяк), Тонггин, озеро Тоба.

Из Берастаги в Тонггин

Маршрутка до Кабанджахе, 5000 рупий. Выходим у Bus Terminal, пересаживаемся в автобус на P.Siantar и едем до городка Merek за 8000 рупий 1 час. Там садимся на маршрутку в Тонггин за 6000 рупий. Есть так же прямая маршрутка в Тонггин из Кабанджахе, но ходит она нерегулярно. Цена 15000 рупий.

Из Берастаги в Сингкил

Путь будет долог и тяжел. Но оно того стоит! Необитаемые острова архипелага Баньяк чудо как хороши! Путь может быть дневным на локальных автобусах, а может быть ночным на киджанге или L300 из Медана.

Дневной путь

Лучше начать его как можно раньше. Доезжаем на маршрутке до Кабанджахе, за 5 тысяч рупий, там идём на Bus Terminal, садимся в автобус компании Bus Cepat до города Сидикаланг за 20000 рупий, ехать 2 часа. Там садимся на маршрутку до Subulussalam за 25000 рупий, ехать 2,5 часа. Потом маршрутка в Сингкил за 30000 рупий, ехать 3 часа.

Ночной путь

Вечером из Медана отправляются киджанги в Сингкил, проходящие через Берастаги. Забронировать места можно по телефону 061-7348322 или 061-4520456, или 061-77083239, или 0813 7721 9667, или 0815 3374 3235. Телефоны могут меняться, лучше попросить хозяйку вашего геста помочь, так как всё равно по этим телефонам по-английски не говорят. Цена билета 90000 рупий. Киджанг заберёт вас прямо из вашего гестхауса, удобно. На этом удобства заканчиваются, так как спать в тесном 7-ми местном джипе, вихляющем в темноте по серпантинам, крайне проблематично.

Из Берастаги на Самосир

Способ №1

На общественных автобусах через Пемантан Сиантар. Едем до Bus Terminal Кабанджахе на маршрутке из Берастаги за 5000 рупий. Там садимся в Bus Cepat до P.Siantar за 25000 рупий, ехать 3 часа. В Сиантаре пересаживаемся на автобус до Парапата за 15000 рупий, ехать 1 час. В Парапате садимся на паромчик в Тук-Тук за 15000 рупий. Последний паром отправляется в 18:00.

Способ №2

На общественных автобусах через Пангуруран. Идём на остановку автобусов компании Sampri, которая находится рядом с гестхаусом Wisma Sibayak и берём билет до города Пангуруран за 55000 рупий. Ехать 6 часов. Дорога очень живописная, но жесть… В Пангуруране берем маршрутку в Томок, цена 15000 рупий, ехать 1 час. Выходим на перекрёстке в Тук-Тук, дальше пешком до гестов 2 километра.

Способ №3

Шепчемся с хозяйкой Wisma Sibayak на предмет Bagus Taxi в Парапат. По цене подсказать не могу, но вариант реальный, практикуется часто.

Список достопримечательностей в Берастаги и окрестностях

В городе

Музей каро
Pasar Buah

В округе каро

Водопад Sikulikap
Водопад Сиписо-Писо
Двухцветный водопад
Вулкан Сибаяк
Вулкан Синабунг
Гора Сибуатан
Пещера Liang Dahar
Холм Gundaling, о нём я немного писал здесь
Деревня Печерен
Деревня Лингга
Деревня Докан
Тонггин
Пагода Lumbini
Горячие источники Sidebuk-Debuk
Парк Tahura
Taman Simalem Rasort

Другие статьи о Берастаги и округе каро

Восхождение на вулкан Синабунг во время извержения
Фотозарисовки из Берастаги
Берастаги: широкие тротураы и ватные одеяла

Карта

Экспортировать KML для Google Earth/Google MapsОткрыть автономную карту в полноэкранном режимеСоздать изображение с QR кодом для автономной карты в полноэкранном режимеЭкспортировать GeoJSONЭкспортировать GeoRSS
Berastagi

Карта загружается. Пожалуйста, подождите.

Тонггин: 2.896710, 98.527558
Вулкан Синабунг: 3.169974, 98.393377
Деревня Докан: 3.018213, 98.551397
Пагода Люмбини: 3.196336, 98.540900
Деревня Лингга: 3.118319, 98.469601
Парк Тахура: 3.208347, 98.532128
Panarama Cafe: 3.198750, 98.508017
Кафе Famili Baru: 3.194204, 98.508992
Wisma Sibayak Guest House: 3.188524, 98.508739
Sibayak Multinational Resthouse: 3.209156, 98.503348
Водопад Сиписо-Писо: 2.916092, 98.522260
Air Terjun Dua Warna: 3.259078, 98.513417

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:

2017-07-08T07:12:50+00:00 Июль, 2014|комментария 2

2 комментария

  1. Алёна 29.11.2015 at 04:23 - Ответить

    Иван, привет! Очень классный и информативный блог! Мы собираемя через неделю в Индонезию, пока планируем маршрут — первая точка Медан — Самосир. Потом хотим заехать в Берастаги по дороге в Медан. Не подскажешь, как можно добраться из Парапата до Берастаги и почем?

    И еще — для работы нужен инет, какого мобильного оператора можешь посоветовать с самым большим покрытием и самым лучшим 3G?

    Заранее спасибо

    • Привет, Алёна! У меня на блоге расписано как добраться из Берастаги в Парапат, просто в обратном порядке. Цены там тоже указаны, но до подорожания бензина. Я пользуюсь Telkomsel и в городах Indosat. Последний подешевле и в городах ловит сеть не хуже. Но в деревнях Телкомсел однозначно лучше.

Оставить комментарий